Viele Geflüchtete haben es schwer.
Wenn sie Arbeit finden möchten.
Da gibt es viele Probleme:

• In einer fremden Sprache sprechen.
• Eine fremde Sprache lesen.
• Bewerbungen schreiben.
• Zeigen, was sie schon gelernt haben.
  

Hier gibt es viel Hilfe.

Die Orientierung:

Berufs-Beratung

Sie suchen einen guten Beruf?
Es gibt in Deutschland die Agenturen für Arbeiten.
Die haben ein Berufs-Informations-Zentrum.
Das heißt kurz BIZ.

• Da gibt es viele Informationen über die verschiedenen Berufe.
• Außerdem gibt es Informationen zu:

Studium, Ausbildung und Bewerbung.

Sie können auch ein Praktikum machen.
Zum Beispiel 2 Wochen.
Da können sie einen Beruf ausprobieren.
Das Praktikum hilft Ihnen.
Wenn Sie einen Beruf auswählen möchten.
Die Agenturen für Arbeit haben besondere Hilfe für Menschen mit Behinderungen.
Begleitung wenn Sie einen Beruf anfangen.
Aussuchen von einem Beruf, der gut zu Ihnen passt.

Die Suche:

Stellen finden

Sie haben bereits einen Beruf gelernt?
Oder ein Studium abgeschlossen?
Sie suchen nun eine passende Arbeits-Stelle?
Dafür gibt es verschiedene Möglichkeiten:
Viele Firmen sagen den Agenturen für Arbeit, dass sie Arbeit haben.
Diese Informationen gibt es in der Online-Jobbörse.
Oder die Mitarbeiter von der Agentur für Arbeit informieren Sie.
Es gibt besondere Seiten im Internet.
Dort stehen viele Arbeits-Stellen.
Man nennt diese Seiten Job-Portale.
Hier können Sie Arbeits-Stellen-Angebote suchen.
Firmen schreiben Arbeits-Stellen-Angebote oft auf ihre eigenen Internet-Seiten.
Da können Sie auch suchen.
In vielen Tages-Zeitungen gibt es Arbeits-Stellen-Angebote.
Sie können auch in einer Tages-Zeitung schrieben.
Dass Sie eine Stelle suchen.
Die Integrations-Fach-Dienste helfen Menschen mit einer Behinderung.
Auch bei der Suche nach einem Ausbildungs-Platz.
Oder einem Arbeits-Platz.
Sie helfen bei der Suche nach einer guten Arbeit für Sie.
Ganz viele Informationen zu den Integrations-Fach-Diensten finden Sie hier.

Die Bewerbung:

Mit Können überzeugen

Sie haben interessante Arbeits-Stellen-Angebote gefunden?
Dann müssen Sie jetzt eine Bewerbung schreiben.
Diese Sachen gehören zu einer guten Bewerbung:

• Anschreiben
• Lebenslauf mit Foto und Unterschrift
• Zeugnisse
• Empfehlungs-Schreiben
• Arbeits-Nachweise.

Sie sollten Ihre Zeugnisse und Arbeits-Nachweise ins Deutsche übersetzen lassen.
Lassen Sie Ihre Berufs-Ausbildung aus dem Ausland anerkennen .
Sonst dürfen Sie einige Berufe in Deutschland nicht machen.

Die Agentur für Arbeit macht auch Trainings.
Dort lernen Sie:

• wie Sie eine Bewerbung schreiben.
• wie Sie ein gutes Vorstellungs-Gespräch machen.

Die Weiterbildung:

Mehr Können

Vielleicht müssen Sie eine neuen Beruf lernen.
Weil Sie krank geworden sind.
Oder weil Sie eine Behinderung haben.
Dann sollten Sie Ihr Können verbessern.
Also mehr dazu lernen.
Dazu gibt es in Deutschland einige Möglichkeiten:

• Kurse
• Seminare
• Umschulungs-Programme
• Studium
• Lernen am Computer.

Für Geflüchtete gibt es zum Beispiel auch besondere Deutsch-Kurse.
Die Kurse bereiten Sie auf die Arbeits-Welt vor.
Da lernen Sie die Sprache.
Und können ein Praktikum machen.
Viele Firmen machen Weiter-Bildungen.
Für ihre Mitarbeiter.
Außerdem hilft Ihnen die Agentur für Arbeit.

Sie haben eine Behinderung?
Dann helfen Ihnen die Berufs-Förderungs-Werke .
Bei der Suche nach einem neuen Beruf.
Sie machen betreute Fort-Bildungen und Umschulungen.
Sie bekommen dabei immer viel Hilfe.
Ausführliche Informationen dazu finden Sie hier.

Die Arbeit:

Hilfe im Berufs-Alltag

Menschen mit Behinderung bekommen auch im Berufs-Alltag Hilfe.
Zum Beispiel eine persönliche Arbeits-Assistenz.
Sie lesen zum Beispiel blinden Menschen vor.
Sie arbeiten als Gebärden-Dolmetscher für gehörlose Menschen.

Firmen bekommen manchmal Geld.
Wenn sie einen besonderen Arbeits-Platz anbieten.
An dem Menschen mit einer Behinderung gut arbeiten können.
Viele Informationen dazu finden Sie hier.